საპრეზიდენტო არჩევნების მეორე ტურისთვის პენიტენციურ დაწესებულებებში 10 საარჩევნო უბანი გაიხსნება, ზუგდიდში მეორე ტურისთვის ამომრჩევლების რაოდენობა გაიზარდა, 12-იანელთა საზოგადოება - ვუთხრათ უარი „ნაციონალებს“, ეს და სხვა ამბები უფრო დაწვრილებით მოისმინეთ მთავარ გამოშვებაში.

В ЦИК Грузии отчитались о готовности к выборам президента, грузинские политики начинают испытывать романтические чувства к абхазскому народу особенно в преддверии выборов, считают в Сухуми, военного положения в Украине вступит в силу с 28 ноября, об этом – в нашем выпуске.      

"გამოუშვით გუკა" - ზუგდიდში საპროტესტო აქცია მიმდინარეობს, თენგიზ ჯგუშია: ხალხს წაართვეს პური და დაუტოვეს მხოლოდ საზიზღარი სანახაობა. ეს და სხვა ამბები უფრო დაწვრილებით მოისმინეთ მთავარ გამოშვებაში.

Еще один пацент пострадавший во время пожара в Хоби – погиб, акция в поддержку Гуки Бадзагуа прошла перед зданием суда, Петр Порошенко и Йенс Столтенберг договорились о скорейшем созыве чрезвычайного заседания комиссии НАТО-Украина,об этих и других новостях вы услышите в нашем выпуске.

დე ფაქტო აფხაზეთში მცხოვრები აბიტურიენტები ზუგდიდში უფასოდ მოემზადებიან და იცხოვრებენ, გაერთიანებული ოპოზიცია ზუგდიდში ამომრჩევლის შესაძლო მოსყიდვაზე საუბრობს, აფხაზური და მეგრული აჯიკის დამზადების მეთოდს არამატერიალური კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი მიენიჭა, ამ და სხვა სიახლეებს ჩვენს გამოშვებაში მოისმენთ.

Путин и Хаджимба встертились в Сочи, новая инициатива правительства Грузии предусматривает поощрение торговли вдоль линии разделения, Дорога в Сванетию закрыта из-за опасности схода лавин, Тбилисский апелляционный суд вынес оправдательный приговор по т.н. делу фотокорреспондентов, об этих хтих и других новостях вы услышите в навшем выпуске.

გაერთიანებული ოპოზიციის განცხადებით, საუბნო კომისიის წევრები ზურაბიშვილის სააგიტაციო კლიპში მონაწილეობენ; „სამართლიანმა არჩევნებმა“ არჩევნების მეორე ტურის წინასაარჩევნო მონიტორინგის შუალედური ანგარიში გამოაქვეყნა; ხიბულაში, სახლი, სადაც ზვიად გამსახურდია გარდაიცვალა, რებილიტირდება, ამ და სხვა სიახლეებს მოისმენთ ჩვენს გამოშვებაში.

В больнице скончалась еще одна пострадавшая при пожаре в Хета, руководитель Агентства развития государственных сервисов Сосо Гиоргадзе опубликованную НПО информацию о фальсификации удостоверений личности назвал «неслыханным обвинением», печатаются фальшивые удостоверения личности Путин и Хаджимба обсудят вопросы двустороннего сотрудничества в Сочи, об этих и других новостях вы услышите в нашем выпуске.

ხეთაში დაშავებული პაციენტებიდან ერთ-ერთი საავადმყოფოდან გაწერეს, პროკურატურამ ყალბი პირადობების სავარაუდო დაბეჭდვაზე გამოძიება დაიწყო, ენმ-ის სამეგრელოს ორგანიზაციის ხელმძღვანელის მტკიცებით, ზუგდიდში შს მინისტრის გიორგი გახარიას ყოფნამ ე.წ. კანონიერი ქურდები გააქტიურა, სოჭში ვლადიმერ პუტინი რაულ ხაჯიმბას შეხვდება, ამ და სხვა სიახლეებს საინფორმაციო გამოშვებაში მოისმენთ.

В результате пожара в Хета погиб один человек, Путин встретится с Хаджимба завтра в Сочи, решение властей погасить банковские задолженности граждан, внесенных в «черный список», содержит признаки подкупа избирателей, об этих и других новостях в нашем выпуске.

ფერმერთა დღეზე 23 ნომინაციაში საქართველოს სხვადასხვა რეგიონის ფერმერები დააჯილდოვა. ინგირში თხილის გადამამუშავებელი ახალი საწარმო ამოქმედდა, თავისუფალი სტილით მოჭიდავეებმა ოთხი მედალი მოიპოვეს მსოფლიო ჩემპიონატზე.

В узгдиди некоторые члены областной комиссии оставили должность, объединенная оппозиция обвиняет правящуб партию в давлении на них, более 600 000 гражданам Грузии обнулят задолженность перед банками, количество погибших в результате пожаров в Калифорнии возросло до 80, об этих и других новостях вы услышите в нашем выпуске.

რუხში ინოვაციების ცენტრი გაიხსნა, ზუგდიდში მაშველებმა ჭიდან კნუტი ამოიყვანეს. ეს და სხვა ამბები მოისმინეთ მთავარ საინფორმაციო გამოშვებაში.

В Рухи открылся центр инноваций, для провдения втрого тура выборов государство выделит более 10 миллионов лари, с 18 ноября в Грузии распогодится, об этих и других новостях, вы услышите в нашем выпуске.

ხობში ჩასარიცხი აპარატი მოიპარეს, ზუგდიდში წუხელ დაჭრილი მამაკაცის მდგომარეობა მძიმეა. ეს და სხვა ამბები უფრო დაწვრილებით მოისმინეთ მთავარ საინფორმაციო გამოშვებაში.

МИД Абхазии выражает обеспокоенность в связи с активным сближеним Грузии-НАТО, состояние раненного в Зугдиди мужчины – тяжелое, Еропарламент принял резолюцию по Грузии, об этих и других новостях вы услышите в нашем выпуске.

ზუგდიდის ცენტრში სილამაზის სალონი გაქურდეს, მესტიაში მოთოვა. ეს და სხვა ამბები უფრო დაწვრილებით მოისმინეთ მთავარ საინფორმაციო გამოშვებაში.

Абхазия никак не подпадает под действие соглашения об ассоциации с ЕС, считают в Сухуми, в Зугдиди обкрали салон красоты, апелляционный суд также признал Бачо Ахалая виновным по делу о пытках Серго Тетрадзе, об этих и других новостях в нашем выпуске.

Абхазия попала в американский нумизматический каталог как признанная страна, зимние курорты Грузии откроются 8 декабря, варкетильская организация «Европейской Грузии» в полном составе покинула партию, об этих и других новостях вы услышите в нашем выпуске.

ფოთში ყაჩაღობის ბრალდებით ერთი პირი დააკავეს, ევროკავშირის ელჩი: მიუღებელია ნეგატიურად განვითარებული წინასაარჩევნო კამპანია, სიძულვილის ენა და მუქარები. ეს და სხვა ამბები უფრო დაწვრილებით მოისმინეთ მთავარ საინფორმაციო გამოშვებაში.